Корабли Луффи, Ло и Кида готовы к отправлению. Ло говорит Л., что в следующий раз , когда они встретятся, они будут врагами, и он может даже их убить. Л. отвечает, без проблем.
Непосредственно перед отъездом М. достигает порта. Он принимает свою человеческую форму и нападает на Л. Происходит невразумительный диалог между Луффи, Ямато и Момо, типа Ты, Ух, Ах, Вау))
К. обнажает меч и требует от Л. и объяснений, почему тот уходит не попрощавшись с сегуном.
М. свирепо смотрит на Л., но внезапно начинает рыдать. Он благодарит Л. за все и просит не оставлять его. Мугивары улыбаются и тронуты его признанием.
Л. дарит подарок М. со словами, "Мы ждали тебя здесь, потому что я хотел подарить тебе это! Мы все знаем, какой ты, даже если ты вдруг стал большим и сильным. Ты идиот и трус... но ты мне как младший брат!"
М. открывает подарок и видит очень большой флаг Мугивар.
Л: "Когда ты окажешься в трудной ситуации, вспомни свои дни приключений в море! Повесь флаг где-нибудь в Вано. Если в будущем появится какой-нибудь опасный парень, покажи им его! Скажи, что если они поднимут руку на одного из вас, это означает, что они хотят драться с нами!"
Л: "К! Я! М! Я приду за любым из вас, если вы когда-нибудь решите, что хотите быть пиратом! Но я не принимаю трусов! Теперь я оставляю все в твоих руках, Ямато!!"
К. смеется, Я. взволнована, а М. благодарит Л. за его слова.
М. говорит К., что однажды он превзойдет Одена. К. отвечаеть, что он будет свидетелем того, как это произойдет.
Корабли Луффи, Ло и Кида уже в море и вот-вот покинут пределы Вано.
Кид издевается над остальными, когда слышит, что они собираются использовать безопасный для отплытия порт, типа это как раз подходит для таких неудачников. Луффи и Ло как всегда агрятся на это. Однако члены команды просят не поддаваться на провокацию. Но в итоге все три корабля покидают Вано по водопаду.
Луффи/Ло/Кид: "Поехали!"
Все: "Нет! Мы все умрем!"
Далее поэтичные слова рассказчика о силе этих великих пиратах.
История чувака из начала главы подошла к концу. Далее душнина про счастливое окончание правление клана Курозуми, да здравствует Козуки.
М К Я вернулись в замок, народ приветствует их.
М. задается вопросом, куда поместить флаг.
Конец арки.

Манга Ван Пис 1057 / Manga One Piece 1057

Expolit (Новичок)

17 августа 2022 12:04

Кому интересно, краткий перевод спойлера с реддита
Глава 1,057: "Финал".
Глава начинается в аудитории в Столице Цветов. Мы видим десятки горожан, сидящих перед сценой и слушающих историю учителя Вано о появлении Красных ножен на фестивале огня.
Момоноске бежит в облике дракона, на нем сидят Кинемон и Ямато. М. и К. удивлены словами Я. о том, что она не собирается уходить сейчас вместе с Луффи.
Я. объясняет это тем, что хочет пойти тем же путем, что и Оден, сначала путешествуя по Вано и однажды уйти в море.
М. зол и обижен, что Луффи не попрощался с ним.
М. ловит флэшбеки, произошедшие с ним, после смерти отца (когда Кайдо схватил его за шею на вершине замка Одена; когда он встретил Луффи и когда он напал на него в Дрессрозе; когда они создают свой союз в Зое; когда Канджуро похитил его; когда он произнес свое имя перед Кайдо в Онигашиме; когда Л. попросил его остановить Онигашиму).
М. думает, что Л. - жестокий человек, и что Л. принимает грубость за свободу.
Он говорит К. и Я., что он думал, что они с Л. были друзьями и что Л. поступил непростительно, поэтому он собирается побить его, когда встретит.

Автор отметил комментарий - как содержащий спойлер. Нажмите если хотите прочесть!

Манга Ван Пис 991 / Manga One Piece 991

Expolit (Новичок)

25 сентября 2020 10:36

Джек рыбочеловек - гигантский группер, так что ему море не так критично (вспоминаем Вандер Деккена)